中国与马来西亚建交50周年之际，马来西亚国家语文出版局和马来西亚汉文化中心联合发布了“马中50年50部文学典藏”目录。我校东南亚语言文化学院马来语系教师赵丹5部译著，即《东方智慧丛书·中华传统美德壹百句（汉马对照）》、《东方智慧丛书·唐诗选译（汉马对照）》、《东方智慧丛书·元曲选译（汉马对照）》、《大中华文库·论语（汉语-马来语对照）》及《大中华文库·老子（汉语-马来语对照）》入选“马中50年50部文学典藏”目录，并获邀参加目录发布仪式。

“马中50年50部文学典藏”发布仪式邀请函

“马中50年50部文学典藏”目录发布仪式于2024年5月31日在吉隆坡世界贸易中心举行。马来西亚国会上议员拿督斯里阿旺·沙利延、马来西亚国家语文出版局董事局主席拿督安瓦尔·利端、马来西亚国家语文出版局局长哈扎米·贾哈里、马来西亚汉文化中心主席拿督吴恒灿、北京出版集团副总经理周浩共同主持发布仪式。

“马中50年50部文学典藏”目录发布仪式现场

照片来源：马来西亚国家语言出版局官方网站

“马中50年50部文学典藏”目录发布仪式现场合影

照片来源：马来西亚国家语言出版局官方网站

“马中50年50部文学典藏”作为两国建交50周年金禧纪念重要活动之一，由“马中建交50周年50部图书评审委员会”选出1974年5月31日中马建交以来，在中国、马来西亚出版的书籍各25部，作为国家级推荐丛书。入选书籍须由中马两国公民担任作者、编者或译者，并由中马两国出版社出版；包括经典名著、当代作品、高等教育教材、长篇小说、短片小说集、诗歌集、儿童读物、漫画等。此次典藏不仅是对中马两国作者、译者及出版社贡献的肯定与表扬，更是对两国50年间文学交流的珍贵典藏。

入选译著具体信息如下：

“马中50年50部文学典藏”入选译著资料图片

照片来源：马来西亚国家语言出版局官方网站

（初审：袁开源 复审：廖辉天 终审：郭金世）